コミュニティー

すでに当校の編集した「オリジナル教材」は下記のとおり5冊ありますが、そのうちの
2冊「接続法　１」「接続法　２」をご案内していきましょう。　

「接続法　１」CONGIUNTIVO

5) SPERARE CHE ? SPERO CHE (期待する)

1. Spero che tu non voglia uscire vestita cosi!
2. Spero che voi riusciate a trovare un lavoro migliore.
3. Speri forse che io non passi l’esame?
4. Carla spera che il viaggio non le costi troppo.
5. Voi sperate che le valigie arrivino a destinazione senza problemi.
6. Loro sperano che le stanze dell’albergo non siano tutte prenotate.
7. Spero proprio che domani non piova!
8. Spero che per il mio compleanno nessuno mi regali deil libri.
9. Sperate anche voi che l’Italia vinca il mondiale?
10. Marco spera che il suo capo gli dia un aumento di stipendio.

VOLERE（望む）と同じように、希望を示すSPERARE（期待する）の場合にも接続法形を使います。

ATTENZIONE!　注意！
Sperare che + 接続法形　　MA ≠
SPERARE DI + 原型
二つの行動の主語が同一である時、SPERAREの後に前置詞のDI をつけて、原型を使います。
例：　Spero di finire presto tutti gli esami e di laurearmi.
Spero di partire per Bali quest’estate.
Spero di imparare a suonare il pianoforte presto.
Spero di vincere la borsa di studio.

【練習問題】

正しい接続法形の形を入れてください

1. Spero che quest’anno ______ (nevicare) poco.
2. Mia madre spera che ______ (trovare) presto un lavoro.
3. Noi speriamo che questo segreto ______ (rimanere) tra noi.
4. L’insegnante spera sempre che li studenti ______ (prendere) buoni voti.
5. Anche tu speri che io ______ (passare) l’esame?

次の文章を日本語からイタリア語下さい

1. 父は私がいい仕事をみつけることを期待している。
2. 彼女は結婚ができるのを期待している。
3. 私はマルコが私のところに来るのを期待している。
4. イタリア代表が負けないことを願っている。
5. マルタは明日天気がよいことを期待している。